Arosa: CHF 7.80 per person per night. Children under 12 receive a 50% reduction, i.e. CHF 3.90 per person per night. The charge applies to all visitors.
No full exemptions are stated. Visitors under 12 receive a 50% reduction; the tax otherwise applies to all visitors.
The page states no specific Airbnb or short-term-rental rule for Arosa. It generally says tourist taxes are typically collected by the hotel on arrival; taxes may apply per person and per night and are subject to change without notice.