Die Kurtaxe wird pro Person und Übernachtung erhoben. Der Standardtarif für Erwachsene beträgt CHF 3.80 in Hotels, B&B und ähnlichen Betrieben, in Hotels mit Schulunterkünften sowie in Internaten, Schulen, Campingplätzen, Kinderheimen, Ferienkolonien und Zweitwohnungen. Ein ermässigter Tarif von CHF 1.90 gilt für Kinder von 6 bis 16 Jahren, Studierende und AVS-Rentnerinnen und -Rentner. Überträgt die Gemeinde den Einzug an eine Internetplattform, ein soziales Netzwerk oder eine ähnliche Einrichtung, sieht das Reglement CHF 3.00 pro Person und Übernachtung vor. Das Reglement ist am 1. Januar 2025 in Kraft getreten.
Befreit sind insbesondere: Personen, die nach den kantonalen direkten Steuern am Ort der Kurtaxenerhebung Wohnsitz haben oder sich dort aufhalten; Personen, welche die kommunalsteuerliche Voraussetzung eines Aufenthalts von mehr als 90 Tagen pro Jahr in der Gemeinde erfüllen; quellensteuerpflichtige Personen mit Wohnsitz oder Aufenthalt in Leysin; Personen, die der Zweitwohnungstaxe unterliegen; Personen in medizinisch-sozialen oder medizinischen Einrichtungen wegen eines Unfalls oder einer Krankheit; Kinder, die ihre Eltern begleiten, bis zum von der Gemeinde festgelegten Alter; Offiziere, Unteroffiziere, Soldaten und in der Armee eingeteilte Personen sowie Angehörige des Zivilschutzes und der Feuerwehr im offiziellen Einsatz; Schülerinnen und Schüler sowie begleitende Lehrpersonen Schweizer offizieller öffentlicher Schulen auf Schulreisen (höchstens zwei Nächte); sowie Pfadfinderinnen und Pfadfinder oder Kadetten in organisierten Lagern. Nicht in der Gemeinde wohnhafte Studierende bis höchstens 25 Jahre mit Studentenausweis sowie Kinder von 6 bis 16 Jahren und AVS-Rentnerinnen und -Rentner erhalten den besonderen reduzierten Tarif und sind nicht vollständig befreit.
Kurzzeitvermietungen sind erfasst: Das Reglement nennt Villen, Chalets, Wohnungen und Gästezimmer, unabhängig davon, ob die Unterkunft entgeltlich oder unentgeltlich angeboten wird. Der Gast bezahlt die Kurtaxe pro Person und Übernachtung; Vermieter bzw. Gastgeber müssen den Aufenthalt melden und die erforderlichen Angaben liefern. Die Übernachtungen sind über die Plattform Checkin-Leysin zu deklarieren, ausser bei Plattformen mit einer Vereinbarung über eine andere Zahlungsweise. Vermieter, die ihre Zweitwohnung an Personen vermieten oder zur Verfügung stellen, welche die Kurtaxe bezahlen, erhalten eine Gutschrift auf die Zweitwohnungstaxe des Folgejahres, begrenzt auf 50% dieser Taxe; bei Airbnb oder einer anderen Plattform als Checkin-Leysin besteht kein Anspruch auf diese Gutschrift. Der Vermieter muss den Nachweis der Bezahlung erbringen.