Il regolamento vigente di Engelberg non stabilisce una tassa di soggiorno per persona e per notte. Prevede invece una tassa annuale di alloggio in base al tipo e alla capacità della struttura: hotel CHF 424.20–1'590.80 per camera/anno secondo la categoria; piazzole CHF 212.10 per piazzola/anno; ostelli della gioventù e alloggi collettivi CHF 127.25 per posto letto/anno; rifugi di montagna e capanne SAC CHF 63.65 per posto letto/anno; seconde case, appartamenti e case di vacanza CHF 10.60 per m² di superficie abitabile netta/anno. Le strutture stagionali pagano generalmente il 60% della tassa applicabile; gli hotel con meno di 30 camere pagano l’80%, e le camere d’hotel fino a 12 m², doccia/WC inclusi, pagano il 50%. Questi sono gli importi del regolamento in vigore dal 1° gennaio 2025.
La tassa di alloggio non si applica quando un’abitazione è affittata a una persona fisica con domicilio fiscale a Engelberg. Per il resto, l’obbligo riguarda chi mette a disposizione o utilizza possibilità di pernottamento senza avere il domicilio fiscale a Engelberg; non è previsto alcun tariffa ridotta distinta per persona per bambini, anziani o altri gruppi.
Le seconde case, gli appartamenti e le case di vacanza — occupati dal proprietario oppure affittati commercialmente — sono soggetti a una tassa annuale calcolata sulla superficie abitabile netta: CHF 10.60 per m² all’anno. Il regolamento non prevede quindi una tassa di soggiorno per notte in stile Airbnb per queste locazioni. La tassa è esigibile annualmente in un’unica rata.