La tariffa ordinaria massima per adulti è di CHF 7.00 per persona e per notte in estate (dal 1° giugno al 31 ottobre) per appartamenti di vacanza, alberghi, alloggi di gruppo e campeggi. In inverno (dal 1° novembre al 31 maggio) la tariffa corrispondente è di CHF 4.50. Per i locatori senza SaastalCard, appartamenti di vacanza/alberghi costano CHF 7.00 in estate e CHF 4.50 in inverno; alloggi di gruppo/campeggi CHF 4.50 tutto l’anno e rifugi alpini CHF 2.00 tutto l’anno. I bambini dai 6 ai 15,99 anni pagano la metà. Nelle strutture partner con SaastalCard è indicato separatamente un contributo del fornitore di CHF 3.50 (estate) o CHF 2.50 (inverno), IVA esclusa; non si tratta della tassa di soggiorno stessa.
Secondo il regolamento comunale sono esenti: le persone domiciliate a Saas-Fee; gli ospiti che pernottano gratuitamente presso parenti; i bambini di età inferiore a 6 anni; alunni, apprendisti e studenti durante il periodo scolastico presso scuole riconosciute o sovvenzionate dallo Stato del Vallese; pazienti e ospiti di ospedali, case per anziani e istituti di cura; nonché membri dell’esercito, della protezione civile e dei vigili del fuoco quando prestano servizio nel Vallese. I bambini dai 6 ai 15,99 anni non sono esenti, ma pagano la metà.
La tassa viene generalmente riscossa per pernottamento. Il proprietario assoggettato di un appartamento di vacanza che utilizza personalmente l’immobile – compreso l’uso da parte dei familiari – o lo affitta occasionalmente paga una quota annuale forfettaria; lo stesso vale per il locatore che concede l’immobile in locazione a lungo termine a una persona assoggettata che lo utilizza personalmente o lo affitta occasionalmente. La quota annuale copre tutti i pernottamenti assoggettati, compresi quelli derivanti da locazioni occasionali. Il proprietario non assoggettato e il proprietario di un appartamento affittato commercialmente devono invece dichiarare i pernottamenti assoggettati effettivamente realizzati. Il locatore deve consegnare all’ospite la carta ospiti applicabile; un eventuale supplemento SaastalCard deve essere indicato nel contratto di locazione.