Pour la ville/commune de Zoug, la taxe d’hébergement ordinaire pour les adultes est de CHF 2.00 par personne et par nuit depuis le 1er janvier 2023. Un tarif réduit de CHF 1.00 s’applique aux enfants, aux hôtes de longue durée ainsi qu’aux hôtes des auberges de jeunesse, campings et établissements similaires. Le canton permet aux communes de fixer le montant dans le cadre légal.
Les documents officiels trouvés ne mentionnent pas expressément d’exonérations totales. Ils prévoient plutôt un tarif réduit de CHF 1.00 pour les enfants, les hôtes de longue durée ainsi que les hôtes des auberges de jeunesse, campings et établissements similaires.
Les logements payants dans des appartements et chambres de vacances sont soumis à la taxe d’hébergement, y compris lorsqu’ils sont réservés par une plateforme. Pour les réservations Airbnb dans le canton de Zoug, Airbnb perçoit, comptabilise et reverse la taxe à Zug Tourismus depuis le 1er juillet 2017; l’hébergeur ne doit pas la percevoir séparément pour ces réservations. Les autres hôtes proposant des locations de courte durée restent soumis aux obligations applicables de perception et de déclaration.