Per la città/comune di Zugo, la tassa di soggiorno/alloggiamento ordinaria per gli adulti è di CHF 2.00 per persona e per notte dal 1° gennaio 2023. Si applica una tariffa ridotta di CHF 1.00 ai bambini, agli ospiti di lunga durata e agli ospiti di ostelli della gioventù, campeggi e strutture simili. Il Cantone consente ai comuni di fissare l’importo entro il quadro legale.
I documenti ufficiali individuati non indicano espressamente esenzioni totali. Prevedono invece una tariffa ridotta di CHF 1.00 per bambini, ospiti di lunga durata e ospiti di ostelli della gioventù, campeggi e strutture simili.
Gli alloggi a pagamento in appartamenti e camere per vacanze sono soggetti alla tassa di soggiorno/alloggiamento, anche se prenotati tramite una piattaforma. Per le prenotazioni Airbnb nel Cantone di Zugo, dal 1° luglio 2017 Airbnb riscuote, contabilizza e versa la tassa a Zug Tourismus; per tali prenotazioni il locatore non deve riscuoterla separatamente. Gli altri locatori di alloggi a breve termine restano soggetti agli obblighi applicabili di riscossione e dichiarazione.